In Breve (TL;DR)
- Su dispositivi iOS, l'app di default per la traduzione è Traduci di Apple, ma ha meno funzionalità e lingue supportate rispetto a Google Translate. Gli utenti di iPhone potrebbero trarre vantaggio dall'utilizzare Google Traduttore come app predefinita.
- Per impostare Google Traduttore come app predefinita su iPhone, assicurati di avere iOS versione 18.4 o successiva.
Google Translate, in italiano Google Traduttore, è tra le applicazioni per la traduzione più utilizzate del mondo. La sua precisione è aumentata nel tempo e, fin dal suo rilascio, avvenuto nel 2006, ha aiutato migliaia e migliaia di utenti ad affrontare traduzioni e ad interfacciarsi con persone provenienti da ogni parte del mondo. La piattaforma può essere utilizzata da desktop, attraverso il proprio browser preferito, o da dispositivo mobile, attraverso l’applicazione ufficiale del servizio, disponibile sia per iOS che per Android.
Sui dispositivi iOS, ossia iPhone, l’app di default per la traduzione, però, è un competitor di Google Traduttore: Traduci di Apple. Seppur molto amata, Traduci ha una minore popolarità rispetto a Google Translate e, soprattutto, minori funzionalità e un minor numero di lingue supportate.
Per questo motivo, molti utenti possessori di iPhone potrebbero trovare dei vantaggi ad utilizzare Google Traduttore e ad impostare l’app del colosso di Mountain View come predefinita anche sui propri dispositivi. Vediamo perché farlo e come farlo.
Perché scegliere Google Traduttore e sostituire Traduci su iPhone
Google Traduttore e Traduci di Apple sono entrambe app per la traduzione, estremamente utili e diffuse. Se all’apparenza sono molto simili, presentano in realtà delle differenze significative che possono portare gli utenti a preferire l’una o l’altra soluzione.
La differenza principale risiede nel supporto alle lingue. Google traduttore permette la traduzione in quasi 250 idiomi differenti, compresi alcuni dialetti. Si può contare su funzionalità come la traduzione delle immagini e l’analisi della scrittura a mano, risultato così uno strumento completo.
Traduci è pensato appositamente per i dispositivi Apple e supporta un minor numero di lingue, quelle più utilizzate nel mondo. Si tratta di uno strumento pensato appositamente per i viaggi e per l’utilizzo quotidiano. Tra le funzioni più note, la traduzione vocale e l’integrazione con le altre app di Apple.
Se si desidera avere accesso ad un maggior numero di lingue e alle funzioni avanzate di Google anche se si possiede un iPhone, si può procedere a sostituire Traduci di Apple con Google Traduttore.
Come impostare Google Traduttore come app predefinita su iPhone
Screenshot Fastweb Plus
Innanzitutto, per poter eseguire l’operazione occorre accertarsi di aver aggiornato il proprio iPhone alla versione 18,4 di iOS o versioni successive. La possibilità di impostare app di default differenti da quelle selezionate da Apple, infatti, è garantita da questo aggiornamento.
Occorre, poi, eseguire il download di Google traduttore, scaricando l’applicazione dall’App Store di Apple se non è già presente sul dispositivo. A questo punto, cliccare su Impostazioni e scorrere l’elenco fino ad App. Cliccarvi sopra. Premere, poi, su App di default.
Selezionare Traduzione e scegliere l’applicazione che si preferisce utilizzare. In questo caso, quindi, Google traduttore. Da questo momento, per tradurre i testi iPhone utilizzerà sempre Google Traduttore. La scelta si può modificare in qualsiasi momento.
Per saperne di più: IOS, caratteristiche del sistema operativo Apple
Domande frequenti (FAQ)
-
Come posso impostare Google Traduttore come app predefinita su iPhone?Per impostare Google Traduttore come app predefinita su iPhone, assicurati di avere iOS versione 18.4 o successiva, scarica l'app da App Store, vai su Impostazioni > App > App di default, seleziona Traduzione e scegli Google Traduttore.
-
Quali sono le principali differenze tra Google Traduttore e Traduci di Apple?La principale differenza tra Google Traduttore e Traduci di Apple è il supporto alle lingue: Google Traduttore supporta quasi 250 lingue, con funzionalità avanzate come traduzione di immagini e scrittura a mano, mentre Traduci di Apple supporta un minor numero di lingue e si concentra sulle lingue più utilizzate.
-
Come posso modificare l'app di default per le traduzioni su iPhone?Per modificare l'app di default per le traduzioni su iPhone, vai su Impostazioni > App > App di default, seleziona Traduzione e scegli l'app che preferisci utilizzare, come Google Traduttore.